Questo è un libro sul G8. Perché non è andato in stampa quando se ne parlava tanto e abbiamo atteso qualche mese? Perché certe cose vanno digerite per bene, soprattutto da chi le scrive, in fondo non sono bastati vent'anni.
Questo libro parla attraverso gli scatti di Luciano del Castillo, che ha affidato alla sua macchina fotografica e a qualche immagine di colleghi che erano con lui il racconto serrato di quei giorni.
Non di piazza Alimonda, non della Diaz perché disgraziatamente di quei luoghi ormai sappiamo e abbiamo visto con raccapriccio cosa si sia consumato, ma di altre strade, altri luoghi, altre piazze. E Luciano è questo, l'abbiamo potuto appurare coi suoi libri fotografici su Cuba, dove il percorso battuto dagli altri non si vede, ma ci sono sempre strade alternative e altrettanto suggestive.
"Pesto alla genovese" è un racconto di cronaca, un diario di bordo di quei giorni surreali, un omaggio ai cronisti che hanno vissuto un evento di simile portata, che di lì a poco avrebbe comunque cambiato il mondo.
Autore dei testi e degli scatti Luciano del Castillo
grafica di Copertina Riccardo Zanello
Tempesta Editore
Qui link al sito e scheda:
https://tempestaeditore.it/shop/istanti/pesto-alla-genovese/

This is a book about the G8. Why didn't it go to print when there was so much talk about it and we waited a few months? Because certain things must be digested well, especially by the writer, after all twenty years were not enough.This book speaks through the shots of Luciano del Castillo, who entrusted the close story of those days to his camera and some images of colleagues who were with him.Not from Piazza Alimonda, not from Diaz because unfortunately we now know about those places and we have seen with horror what has been consumed, but about other streets, other places, other squares. And this is Luciano, we have been able to ascertain it with his photographic books on Cuba, where the path taken by others is not visible, but there are always alternative and equally suggestive paths."Pesto alla Genovese" is a news story, a logbook of those surreal days, a tribute to the reporters who experienced an event of similar magnitude, which would soon have changed the world anyway.Author of the texts and shots Luciano del CastilloCover graphics Riccardo ZanelloTempesta PublisherHere link to the site and details:https://tempestaeditore.it/shop/istanti/pesto-alla-genovese/

C'est un livre sur le G8. Pourquoi n'a-t-il pas été imprimé alors qu'on en a tant parlé et qu'on a attendu quelques mois ? Parce que certaines choses doivent être bien digérées, surtout par l'écrivain, après tout vingt ans n'ont pas suffi.Ce livre parle à travers les clichés de Luciano del Castillo, qui a confié l'histoire intime de ces jours à son appareil photo et quelques images de collègues qui étaient avec lui.Pas de Piazza Alimonda, pas de Diaz car malheureusement nous connaissons maintenant ces lieux et nous avons vu avec horreur ce qui a été consommé, mais d'autres rues, d'autres lieux, d'autres places. Et c'est Luciano, nous avons pu le constater avec ses livres photographiques sur Cuba, où le chemin emprunté par les autres n'est pas visible, mais il y a toujours des chemins alternatifs et tout aussi suggestifs."Pesto alla Genovese" est un reportage, un journal de bord de ces jours surréalistes, un hommage aux journalistes qui ont vécu un événement d'une ampleur similaire, qui aurait bientôt changé le monde de toute façon.Auteur des textes et clichés Luciano del CastilloCouverture graphique Riccardo ZanelloEditeur TempestaVoici le lien vers le site et les détails :https://tempestaeditore.it/shop/istanti/pesto-alla-genovese/
Este es un libro sobre el G8. ¿Por qué no se imprimió cuando se habló tanto de él y esperamos unos meses? Porque ciertas cosas hay que digerirlas bien, sobre todo por parte del escritor, al fin y al cabo veinte años no fueron suficientes.Este libro habla a través de las tomas de Luciano del Castillo, quien confió la historia cercana de esos días a su cámara y algunas imágenes de compañeros que lo acompañaron.No de Piazza Alimonda, no de Díaz porque lamentablemente ahora sabemos de esos lugares y hemos visto con horror lo que se ha consumido, sino de otras calles, otros lugares, otras plazas. Y este es Luciano, lo hemos podido constatar con sus libros fotográficos sobre Cuba, donde no se ve el camino recorrido por otros, pero siempre hay caminos alternativos e igualmente sugerentes."Pesto alla Genovese" es una noticia, un cuaderno de bitácora de esos días surrealistas, un homenaje a los reporteros que vivieron un hecho de similar magnitud, que pronto habría cambiado el mundo de todos modos.Autor de los textos y tomas Luciano del CastilloGráficos de portada Riccardo ZanelloEditorial de TempestaAquí enlace al sitio y detalles:https://tempestaeditore.it/shop/istanti/pesto-alla-genovese/

You may also like

Back to Top